Sitting on the dock of the bay à Strattford upon Avon

Shakespeare Theater Memorial

J'avais quatorze ans quand je suis allée à Strattford Upon Avon, c'était juste après mai 68, en juillet 68 et le lendemain j'ai acheté le premier 45 tours que j'ai acheté de ma vie, c'était "Sitting on the dock of the bay" d'Otis Redding et j'étais tombée amoureuse de lui quand il siffle.

Jamais le monde ne m'a paru aussi infini que là-bas, c'était mon premier voyage sans mes parents, hors de la famille, on avait tous 14 ans, 15 ans,  on était assis sur les pelouses, on venait de voir la maison natale de Shakespeare, le monde était immense, le temps immense, l'avenir aussi large que ce qui nous séparait du dix septième siècle. Comme si nous avions au moins trois ou quatre siècles devant nous. Comme si Shakespeare, autant qu'Otis, et Otis autant que Shakespeare, étaient nos amis.