Ernst-Robert Curtius (1886-1956), ami de Thibaudet.

 

 Je découvre aujourd'hui cet ami allemand de Thibaudet (qui est mon grand amour pour qui ne le saurait pas encore; je suis même allée il y a quelques années à l'opéra de Sidney avec lui. Mais à part Solko peut-être, qui s'en souvient?) qu'il m'avait caché. Enfin caché, c'est une expression. J'ignorais jusqu'à son nom.  Ce latiniste et médiéviste hors du commun s'est intéressé de très près à Balzac et à Proust (C'est lui qui a fait traduire Proust pour la 1ere fois en allemand) . Il a été ami avec Thibaudet et a correspondu avec Gide, William Goyen, Larbaud, Proust, Romain Rolland, Valery....

Il est mort à Rome en 1956 dans la ville parfaite, celle où il s'était installé cinq ans plus tôt, celle qui incarnait à ses yeux l'Europe.